Preparem a voz (e os ouvidos)! A CriticalLeap acaba de anunciar uma notícia de peso para os fãs de dublagem nacional: o lendário Guilherme Briggs será a voz oficial de Maddok, o grande antagonista do aguardado RPG de ação Fading Echo.
O vilão foi apresentado nesta segunda-feira (11) pela desenvolvedora New Tales, através de um trailer que exibe cenas inéditas de gameplay e mergulha na atmosfera densa e misteriosa do título.
De Matt Mercer para Guilherme Briggs
No áudio original, Maddok é interpretado por ninguém menos que Matthew Mercer (líder do Critical Role). Para manter o nível de excelência na versão brasileira, a escolha de Briggs faz todo o sentido. O dublador, conhecido por papéis icônicos como Superman, Optimus Prime e Buzz Lightyear, promete trazer toda a imponência e versatilidade necessárias para o misterioso vilão.
Um Elenco de Estrelas
Além de Briggs, a CriticalLeap revelou o time completo que dará vida aos personagens em português do Brasil. O elenco conta com vozes consagradas que os jogadores certamente reconhecerão:
| Personagem | Voz Original (EUA) | Voz Brasileira |
| Maddock | Matthew Mercer (Critical Role) | Guilherme Briggs |
| One | Samantha Béart (Karlach em BG3) | Carol Valença |
| Rhane | Jasmine Bhullar (Critical Role) | Flávia Saddy |
| Cayrn | Liam O'Brien (Critical Role) | Leo Rabello |
| Vellum / Aria | Laura Bailey (Critical Role) | Adriana Torres |
| Bob Le Critter | Sam Riegel (Critical Role) | Reginaldo Primo |
O que esperar de Fading Echo?
Desenvolvido pela Emeteria (estúdio da francesa New Tales, liderada por veteranos da Activision Blizzard), Fading Echo é uma aventura em terceira pessoa com temática "desert punk".
A grande inovação do jogo são as suas mecânicas baseadas em fluidos. O protagonista, One, possui a habilidade de alternar instantaneamente entre a forma humana e líquida, utilizando essa dinâmica tanto para resolver puzzles de exploração quanto para dizimar inimigos no combate.
Localização e Lançamento
A publicação na América Latina fica por conta da CriticalLeap (selo de publishing da Nuuvem), garantindo não apenas uma dublagem de alto nível, mas também uma estratégia de precificação justa para o mercado brasileiro.
Dica: O jogo já tem uma demo gratuita disponível no Steam com textos em português. Se você quer sentir o gostinho do combate e da ambientação antes do lançamento, a hora é agora!
Fading Echo chega em 2026 para PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC (Steam e Epic Games Store).
Comentários
Postar um comentário